OTTAWA : L’accueil d’étudiants internationaux est une source de financement non négligeable pour les établissements postsecondaires; particulièrement dans la francophonie canadienne. La fermeture des frontières et les restrictions sanitaires forcent les établissements à réviser leurs budgets.

HALIFAX : Le plan de la Nouvelle-Écosse pour le retour à l’école sera mis à jour pour rendre obligatoire le port du masque pour les élèves de la 4e à la 12e année quand ils sont à l’école.

Le 15 août national 2020 Mesdames, Messieurs, D’une part, on apprend que l’Université de Princeton va retirer le nom de Woodrow Wilson de son école des affaires internationales en raison des « politiques et opinions racistes » dudit ancien président américain, a annoncé le prestigieux établissement universitaire américain de la côte est. Lesdites « politiques et opinions racistes » font du nom de Woodrow Wilson, quelque chose d’inapproprié pour une école où les étudiants, le personnel et les anciens élèves doivent être pleinement investit dans la lutte contre le fléau du racisme.

OTTAWA : Le 6 aout dernier, lors d’un évènement de campagne électorale dans une usine Whirlpool en Ohio, le président étatsunien, Donald J. Trump, a annoncé que son administration réimposerait des tarifs douaniers de 10 % sur l’aluminium brut canadien. La mesure s’appliquerait à partir du 16 aout.

HALIFAX : Une belle cérémonie de lever du drapeau à l’occasion de la Fête nationale de l’Acadie a eu lieu le samedi 15 août. Cette fête a eu lieu à l’extérieur de la résidence du lieutenant-gouverneur de la Nouvelle-Écosse. En effet son honneur Arthur J. LeBlanc et son épouse Patricia ont accueilli à cette cérémonie solennelle une trentaine de personnes provenant de tous les coins de l’Acadie de la Nouvelle-Écosse. Ces personnes pour la plupart représentaient les secteurs gouvernementaux, éducationnels et communautaires de la Nouvelle-Écosse. La cérémonie a débuté à 10 h par le lever du drapeau et s’est terminée à 10 h 30 par un discours de son honneur Arthur J. LeBlanc.

Wow, I’m not even sure where to begin with this guy, because he’s kind of a big deal and I hope you understand that by ‘kinda’ I actually mean he’s the man. Omar Gandhi is an award winning, groundbreaking, knock your socks off and call your grandma kind of architect.  

Wow, je ne sais même pas par où commencer avec ce type, parce qu’il est plutôt important et j’espère que vous comprenez que par « plutôt », je veux dire qu’il est l’homme. Omar Gandhi est un architecte primé et novateur. Faites tomber vos chaussettes et appelez votre grand-mère genre d’architecte.

MONTRÉAL : En 1999, la Commission de l’Odyssée acadienne a été créée et développée dans le but de souligner, de façon tangible et permanente, l’Odyssée du peuple acadien au Canada, sur le continent nord-américain ainsi qu’ailleurs dans le monde. À ce titre elle encourage et soutient l’érection de monuments commémoratifs.

(EN) : Il n’est pas toujours facile de trouver du travail à l’extérieur des grands centres urbains, mais de plus en plus d’organisations offrent des emplois un peu partout au pays. C’est entre autres le cas de Statistique Canada, qui embauchera bientôt des agents recenseurs et des chefs d’équipe en vue du prochain recensement.