Le tournage a eu lieu dans plusieurs localités du Cap-Breton, notamment autour de Sydney et de Louisbourg. Ce choix de tournage entièrement local permet de mettre en valeur la solidarité des communautés, le lien avec la mer et les tensions économiques qui ont marqué la région. Le film s’inspire d’ailleurs de faits et d’histoires associées au trafic de drogue dans les provinces atlantiques, même s’il les dramatise pour les besoins de la fiction. 

Le succès du film Little Lorraine repose autant sur la force de son histoire que son ancrage régional : le public ne vient pas seulement voir un film criminel, mais aussi une représentation authentique du Cap-Breton. Cette combinaison d’identité locale et de narration cinématographique contribue largement à sa popularité dans les salles.

Daniel Aucoin – CKJM – Discussion à propos de Little Lorraine :