Territoires du Nord-Ouest – Le premier mille tonnes de minéraux contenant de précieuses terres rares canadiennes sera transporté ce mois-ci de la mine Nechalacho vers Saskatoon.

L’AQUILON (Territoires du Nord-Ouest) – À quelque 50 km au sud de Fort Simpson se trouve la station de recherche Scotty Creek qui repose en partie sur du pergélisol. Le pergélisol, c’est du sol qui reste gelé pendant au moins deux années, et on en retrouve sous quelque 50 % de la surface du Canada. Là, comme ailleurs au pays, il dégèle à cause des changements climatiques.