«Nous avons très hâte d’y aller, partage Yvette d’Entremont à propos de l’approche de leur tournée en Normandie. Les gens nous traitent comme si nous sommes de la royauté. Ils sont très sympas, très chaleureux, nous accueillent à bras ouverts. C’est une belle semaine remplie d’enthousiasme, de culture, de joie, d’amour, de musique et de théâtre.» 

Durant son séjour, la troupe, formée par 11 comédiens amateurs et quatre techniciens, présentera au public normand le spectacle La Voix de la Mer, mais aussi plusieurs chansons issues de célèbres comédies musicales, telles que Notre-Dame de Paris, Les Misérables, Evita, Fantômes de l’Opéra, Roméo et Juliette, The Greatest Showman, ou encore Rent.

Écrite en 2011, et montée pour la première fois en 2013, avec des élèves et professeurs, à l’époque où elle enseignait, ce sera la quatrième fois qu’Yvette d’Entremont mettra en scène La Voix de la Mer.

«Un de mes comédiens, un rôle principal, il était dans La Voix de la Mer, l’original. Il avait 17 ans et maintenant il en a 29! s’enthousiasme Mme d’Entremont. Et c’est un pêcheur. Alors ça, c’est spécial aussi. Il connaît le métier. Et j’ai encore quelques enseignants que j’avais dans l’original.»

Depuis la première production du spectacle, la troupe a en effet évolué, et après avoir été présentée au Congrès mondial acadien l’été dernier, l’histoire a également été quelque peu modifiée, mais tout en gardant ses 18 chansons et l’essence de son récit original.

«Le message fort, c’est: malgré les tragédies, la vie continue dans nos régions parce que nous avons une affiliation à la mer et c’est la mer qui nous donne force et courage.»

Un message qu’Yvette d’Entremont et sa troupe ont à cœur de porter et de partager avec leurs cousins normands.

«C’est important qu’ils connaissent ce qui nous fait vivre, notre mode de vie, la façon dont nous voyons les choses, la façon dont nous vivons et la raison pour laquelle nous continuons.»

Yvette d’Entremont avoue d’ailleurs avoir été très touchée lorsqu’elle a appris que des pêcheurs de Normandie participeront à l’une de leurs représentations.

«C’est la mer qui nous fait vivre, c’est la mer qui est source de notre vie, qui nous pousse à continuer, à vivre ensemble et malgré les tragédies. Il y en a plein dans nos régions qui sont arrivées, et nous continuons à cause de cette mer-là, à cause de la voix. Ce n’est pas une voix réelle, mais c’est une voix qui est dans nos esprits, dans nos cœurs. Et c’est ça vraiment qui nous unit.»

Lorsqu’elle parle de tragédies, elle veut notamment faire référence à tous les pêcheurs disparus et à qui ils ont tenu à rendre hommage sur scène. Leurs décès sont en effet évoqués à travers la chanson L’un des nôtres qui est accompagnée d’une projection vidéo où défilent leurs photos.

«À la fin, il y a deux jeunes de notre région qui sont morts à deux différents moments. Nous les portons avec nous autres dans nos cœurs pendant le spectacle.»

Alors que le départ de la troupe approche à grands pas, Mme d’Entremont tient tout particulièrement à remercier le ministre Colton Leblanc et l’Office des Affaires acadiennes et de la Francophonie de la Nouvelle-Écosse, ainsi que le Conseil acadien de Par-en-Bas, pour leur permettre de réaliser ce voyage et de faire connaître leur comédie musicale de l’autre côté de l’océan.

«C’est un honneur. On a tellement hâte d’y aller et de vivre l’expérience. Il y en a de mes comédiens qui ne sont jamais allés en Europe, ça va être la première fois pour eux, alors j’ai hâte de les faire goûter à la belle expérience là-bas.»