Melissa : Bonjour et merci de prendre le temps pour me parler aujourd’hui, Jillian ! 

Jillian : Oui ! Of course !

M : Alors, je voulais te demander, c’était quoi ton expérience à enregistrer pour la première fois, en Acadien, avec le soutien de Trevor ?

J : Well… j’étais vraiment nerveuse ! Je n’avais pas fait quelque chose comme ça avant, mais avec le soutien de Trevor, je me sentais mieux. Dans le recording studio, tout était très nouveau et j’étais juste excitée d’être là et de recorder avec Trevor ! Pis, Trevor a une amie, Laura Rae, pis elle m’a aidé beaucoup. Elle m’a aidé avec ma voix pis j’étais vraiment confortable avec zeux. Pis tout a été vraiment bien, pis j’ai vraiment aimé recorder en français ! C’était différent pour moi, parce que je chante beaucoup en anglais, mais chanter en français c’est pas mal cool !

M : Awesome ! Alors, est-ce que c’est la première fois que t’écris en français ?

J : Oui, c’était la première fois ! J’ai écrit ma première chanson dans une heure, parce qu’il y avait une date limite pour remettre ma chanson. Alors, je me suis assise avec ma guitare, pis j’ai juste écrit la première chanson qu’est venue à ma tête, pis ça devenu une tune !

M : Pis c’est une vraiment belle tune ! Et as-tu ressenti du support de ta communauté avec tout ça ?

J : Ouais, beaucoup de mes ami.e.s. ne parlent pas toujours le français, mais quand j’ai fait ma chanson, ils étaient comme : wow ! Ça, c’est vraiment cool ! T’as vraiment fait cette chanson-là ! 

M : Oui, c’est excellent ! T’es comme une ambassadrice pour la langue française ! Te vois-tu écrire encore plus en français ?

J : Oui ! Et je viens justement d’écrire une autre chanson avec l’aide de Mme Yvette d’Entremont ! On va aussi l’enregistrer !

M : Oh, awesome ! J’ai hâte d’entendre ça ! Qu’est-ce qui te fait vouloir écrire en français et participer au projet de chanson avec Trevor ?

J : Well… il était pas mal convaincant ! Il m’a dit que ç’allait être une vraiment belle expérience pour les jeunes pis il m’a dit que ma chanson serait peut-être sur la radio et tout ça… alors, j’ai dit que j’allais le faire ! Pis je suis vraiment contente que j’ai vécu cette belle expérience avec lui.

M : C’est excellent ça ! Ça fait longtemps que tu joues et que tu chantes de la musique ? 

J : Ouais, j’ai commencé à chanter quand j’étais vraiment petite. À deux ans, mon grand-père m’a regardé et il a dit : Jillian va être une chanteuse quand elle sera plus grande. Depuis ce temps-là, je chante ! À l’âge de 7 ans, j’ai participé dans Star Acadie, une compétition de chant et j’ai continué de là. J’ai commencé à jouer de la guitare à l’âge de 11 ans. Alors… ça fait longtemps !

M : C’est great, ça ! Est-ce que l’expérience ici t’a donné le goût de faire une carrière en musique ?

J : Ç’a beaucoup changé mon idée des possibilités en musique, je pense. Ça m’a beaucoup inspiré pour peut-être aller en musique et faire ma vie en musique. Je pense que c’est vraiment le fun de montrer que, moi, je suis acadienne et je suis fière d’être qui je suis.

M : C’est formidable, Jillian. Alors, on peut s’attendre à entendre plus de chansons de toi dans le futur !

J : Oui !

M : Bon, bein, merci encore pour la belle discussion et pour ton temps !

J : Absolument, ça me fait plaisir !