HALIFAX : Ce sont trois fonctionnaires provinciaux qui ont été mis à l’honneur aujourd’hui 20 mai lors de la remise des Prix d’excellence Bonjour! pour les services en français.
Le ministre des Affaires acadiennes, Michel Samson, était accompagné de partenaires communautaires et de collègues de la fonction publique pour faire la remise des prix.
« Le gouvernement joue un rôle essentiel dans l’élaboration et la prestation de services importants en français à l’intention des Néo-Écossais acadiens et francophones, de dire M. Samson. Offrir des programmes et des services en français demande énormément de travail et je tiens à féliciter les lauréats des Prix d’excellence Bonjour! pour leur rôle de premier plan dans ces efforts. »
Cette année, les lauréats sont :
Marilyn Wallace, pour l’Excellence en matière de prestation de services au public;
Patricia Fricker-Bates, pour l’Excellence en matière de leadership;
Kelly Besler, pour l’Excellence en matière de développement de programme.
Mme Wallace, de Yarmouth, est porteuse à l’Hôpital de Yarmouth depuis 25 ans. Il est important pour les patients d’avoir quelqu’un qui peut parler leur langue maternelle. Le service qu’elle assure en français de manière chaleureuse, amicale et avec compassion calme les patients et les aide énormément dans des circonstances souvent difficiles.
Mme Fricker-Bates, de Sydney, a pris sa retraite récemment. Elle était la représentante des services en français pour l’Aide juridique de la Nouvelle-Écosse. Elle a assuré un soutien en français de différentes manières, y compris en coordonnant des cours de français pour le personnel de l’Aide juridique à l’échelle de la province. Son leadership a contribué à la traduction du Brydges After Hours Telephone Duty Counsel Manual, qui s’appelle en français le Manuel à l’intention des avocats de garde.
Mme Besler, de Halifax, est une coordonnatrice des services de protection de l’enfance au ministère des Services communautaires. Elle a joué un rôle clé dans les efforts déployés pour offrir en français tout le registre provincial des cas d’enfants maltraités. Grâce à sa détermination, les gens ont la possibilité de demander une recherche, de demander des renseignements par téléphone et de recevoir toute la documentation pertinente en français.
Trois anciens coordonnateurs des services en français ont également été mis à l’honneur pour leur travail dans la mise en valeur des services en français :
-- Joseph Muise, ministère des Communautés, de la Culture et du Patrimoine
-- Sylvie Lepine, ministère de l’Énergie
-- Peter Woolaver, ministère des Ressources naturelles.
Le vendredi 10 fevrier 2017 marquera le 80e anniversaire de l'Imprimerie Lescarbot Ltee.
Restez au courant pour des nouvelles concernant le nouveau logo marquant l'anniversaire, des activites en regions acadiennes et francophones, l'edition meme qui paraitra le vendredi 10 fevrier 2017, un cahier special, entre autres.
 |
Le Courrier de La Nouvelle-Écosse vous offre la possibilité d’acheter des photos qui sont publiées dans le journal. Pour la somme de 10 $ + taxe, vous recevez une photo sur disque compact et une page souvenir du journal qui comprend la photo et le texte. |
POINTE-de-l’ÉGLISE − Joël Belliveau, originaire de Shediac, au Nouveau-Brunswick, et professeur à l’Université Laurentienne en Ontario, a présenté une conférence le jeudi 13 mars au campus principal de l’Université Sainte-Anne. La conférence s’intitulait : L’Acadie et l’Ontario français à l’ère de l’impérialisme (1881-1914). Il a apporté ses réflexions sur l’état des francophones minoritaires et sur des discours de Pierre-Amand Landry (Acadien du Nouveau-Brunswick) et de Napoléon Antoine Belcourt (Franco-Ontarien).
Il s’agissait de la troisième et dernière conférence des Grandes conférences de l’Université Sainte-Anne au campus de la Pointe-de-l’Église. C’est un nouveau projet de recherche pour le professeur Belliveau sur une thèse sur l’Acadie. Il a choisi les discours de Pierre-Amand Landry et de Napoléon Antoine Belcourt pour expliquer une mise en relation avec les minorités linguistiques. Il a présenté les deux personnages.
POINTE-de-l’ÉGLISE − Le prix Mary Schaefer Places of Worship a été décerné pour l’année 2013 à la communauté chrétienne de l’église Sainte-Marie. Remis par Heritage Trust of Nova Scotia, le prix reconnaît les efforts de préservation de l’église Sainte-Marie, la plus grande église en bois en Amérique du Nord.
Bâtie dans les années 1903-1905, l’église était un projet de collaboration entre un entrepreneur acadien, Léo Melanson, et les artisans-menuisiers bénévoles de la paroisse. M. Melanson ne savait ni lire ni écrire. L’église est maintenant désignée propriété provinciale du patrimoine. Le clocher s’élève à 185 pieds du sol. L’édifice demeure un témoignage de la foi, la langue et la culture d’une communauté acadienne.
André Valotaire, président du comité du Musée église Sainte-Marie et coordonnateur de la paroisse, a accepté le prix le 21 février à Province House à Halifax.
SYDNEY − La ville de Sydney au Cap-Breton est une véritable communauté en émergence. Les francophones qui ont élu domicile à cet endroit sont de plus en plus nombreux à faire entendre leur voix. Grâce à des actions concrètes, les établissements scolaires, par exemple le Centre scolaire Étoile de l’Acadie, réussissent à rallier des centaines de personnes lors d’activités et de célébrations de toutes sortes, et ce, en français.
Évidemment, certains moments de l’histoire marquent à jamais le paysage local. Ce sera le cas lors des 30es Jeux régionaux de la Nouvelle-Écosse qui se tiendront à Sydney. Plus de 800 athlètes et 200 bénévoles sont attendus du 16 au 18 mai prochains. Le président, Lenus Samson, précise qu’il s’agit d’un événement d’envergure. En effet, presque toutes les personnes qui travaillent à l’organisation des Jeux, y compris le comité organisateur, sont bénévoles.
HALIFAX – Les Néo-Écossais peuvent afficher leur fierté envers leur patrimoine acadien en choisissant une nouvelle plaque d’immatriculation, maintenant disponible aux centres Accès Nouvelle-Écosse et aux Bureaux des véhicules automobiles.
Le drapeau acadien figure sur la nouvelle plaque d’immatriculation qui a été lancée, le lundi 9 janvier, au centre Accès Nouvelle-Écosse de Lower Sackville par le gouvernement provincial et la Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse. Le concept de la plaque d’immatriculation a été choisi après des consultations auprès de plus de 1 500 Néo-Écossais l’été dernier.
« Cette plaque d’immatriculation reflète le fier patrimoine acadien de la Nouvelle-Écosse et permet aux Néo-Écossais de célébrer la culture acadienne et francophone dans la province, a dit John MacDonell, l’honorable ministre de Services Nouvelle-Écosse et Relations avec les municipalités. La plaque d’immatriculation avec le drapeau acadien est une option pour toute personne qui souhaite en faire l’achat pour son véhicule. »
Pour une version complète de l'article, veuillez consulter l'édition du 13 janvier du Courrier de la Nouvelle-Écosse.
POINTE-de-l’ÉGLISE - La Pirouette, centre de ressources et de services à la famille, a terminé sa première ronde de groupes de discussion le 15 novembre à l’École Beaubassin de Bedford. La Pirouette a reçu des fonds en 2010 de Santé Canada pour financer son projet En santé dès le début. Ce projet, appuyé par Réseau Santé –Nouvelle-Écosse, est sujet à une évaluation continue dont Jean-Guy Vienneau de JVG Consultants Inc. a la charge.
Située à la Pointe-de-l’Église dans la région de la Baie Sainte-Marie, La Pirouette, originalement un projet régional du Centre provincial de ressources préscolaires (CPRPS), a eu l’occasion de fournir ses services dans trois autres régions acadiennes/francophones de la province grâce à une contribution financière de Santé Canada échelonnée sur trois ans. Peu à peu, depuis le mois de septembre 2010, des coordonnatrices régionales à Par-en-Bas, à l’Isle-Madame et dans la région municipale d’Halifax ont commencé à établir des sites satellites et des bibliothèques de prêt de ressources en français, ainsi qu’à offrir des programmes et services destinés à améliorer la santé des enfants âgés de six ans et moins et celle de leurs familles. En ce qui concerne la région de la Baie Sainte-Marie, l’embauche d’une coordonnatrice régionale assure le maintien des programmes et services déjà offerts par La Pirouette dans la région avant le projet.
Les groupes de discussions ont débuté en mai à Isle-Madame et se sont terminés à Par-en-Bas, à la Baie Sainte-Marie et à Halifax pendant les premières semaines de novembre. Les groupes de discussion ont permis à 35 participants (parents, grands-parents et représentants d’organismes communautaires concernés) des différentes régions de faire connaître leurs opinions sur le projet, ses forces et ses points à améliorer.
Tous les participants des régions où La Pirouette a ouvert un nouveau site ont exprimé à quel point ils étaient contents d’enfin avoir accès à des services et programmes en français pour les tout-petits et leur famille. L’impact positif de ces programmes qui favorisent le soutien social, l’éducation et l’attachement parental a été souligné dans toutes les régions. Dans la région d’origine, la Baie Sainte-Marie, les participants ont indiqué que le partage des expériences des nouvelles mamans est un grand avantage du projet.
Quelques-uns des points qui ont ressorti des groupes de discussion démontraient les différences entre les régions rurales et urbaines. Dans les régions rurales comme l’Isle-Madame et Par-en-Bas, l’importance d’inclure les grands-parents dans les activités planifiées et l’impact positif qu’ils ont dans la lutte contre l’assimilation ont été mentionnés à plusieurs reprises. En ce qui a trait à la seule région urbaine du projet, Halifax, l’importance de faire la publicité des programmes et services dans les médias sociaux, les journaux, les sites Web pertinents et les bulletins d’école a trouvé un écho auprès de Collette LeBlanc, coordonnatrice provinciale de La Pirouette, car dans les régions rurales il est évident que le bouche à oreille joue un rôle très important dans le succès des services et programmes.
Enfin, le sentiment partagé par tous les participants, peu importe leur région, était que le projet de La Pirouette est une composante essentielle de l’effort pour maintenir la langue française chez les Acadiens et les francophones, et qu’elle assure une excellente transition vers l’école francophone. Mme LeBlanc était satisfaite des résultats des groupes de discussion et contente de savoir que les parents, grands-parents et organismes communautaires ont exprimé l’importance de voir à ce que les services et programmes de La Pirouette continuent après la fin du projet en mars 2013. La Pirouette et le CPRPS, avec l’aide de M. Vienneau, continueront de faire l’évaluation du projet jusqu’à ce moment. Des modifications aux programmes et aux services seront apportées selon le besoin.
Cet homme d’affaires et philanthrope, né a Drummondville, au Québec, fils de feu Oscar et Antoinette Chagnon est décédé le 13 février à Halifax. Il laisse dans le deuil, son épouse, Pauline, sa fille Patricia (Marc Biotteau), St-Lambert, Québec, son fils Vincent (Marie-France Ulrich), Cantons-de-l’Est, Québec et son fils Nicolas, Halifax. Il avait 10 petits-enfants, Caroline, Étienne, Pierre, Olivier, Héloïse, Philippe, Magalie, François, et aussi Cathy et Tommy. Lui survivent également trois sœurs, à Québec, et un frère Edgar (Joan) ainsi qu’une nièce Louise, en Nouvelle-Écosse.
Installé en Nouvelle-Écosse depuis 1961 avec sa femme et ses trois enfants, il travaillait dans le domaine de l’habitation, la construction et la gérance de ses propriétés. Il a contribué au développement de la communauté francophone et acadienne en payant de sa personne et en offrant son aide financière. Discret, mais actif et efficace, il a participé à une multitude de projets acadiens et francophones. Il a été un des membres fondateurs du Club français, avec le père Léger Comeau. En 1974, il a agi au sein d’un comité pour l’obtention d’un centre scolaire et communautaire dans la région d’Halifax-Darmouth; après plusieurs années, le Carrefour du Grand Havre devenait réalité. Il a été un membre actif ainsi que le trésorier de la Société promotion Grand-Pré. Il a encouragé, moralement et financièrement le journal Le Courrier de la Nouvelle-Écosse, l’Université Sainte-Anne, le centre culturel de Petit-de-Grat, le Conseil scolaire acadien provincial, le Centre communautaire de Tusket, le Festival acadien d’Halifax-Dartmouth, la Société historique de Pomquet, la chorale Les Voix d’Acadie et tant d’autres.
Il a reçu le certificat Léger-Comeau de la Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse et un doctorat honorifique en administration de l’Université Sainte-Anne. Il était Chevalier de l’Ordre de la Pléiade, ordre de la francophonie et du dialogue des cultures. Il était membre de l’Ordre du Chancelier de l’Université de Moncton. Il a été un des deux contributeurs pour la grande murale intitulée Réveil et a aussi contribué à la sculpture de bronze Déportation au lieu historique national du Canada de Grand-pré. Il était membre de La Compagnie des Cent-Associés et un membre fidèle de la communauté catholique francophone de la Mission Sainte-Famille.
Les visites se feront au salon funéraire Cruikshank’s au 2666, rue Windsor, Halifax, le vendredi 17 février de 14 h à 16 et de 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 février à 13 h en l’église St Thomas More, au 1, Kuhn Drive, Dartmouth (face à l’école NSCC). Plutôt que d’offrir des fleurs, un don peut être fait à la Schizophrenia Society of Nova Scotia (www.ssns.ca)
